Перевод жив
@perevodzhivРесурс о переводе и переводчиках: https://www.youtube.com/channel/UCxBQnIzlqhtMTEkiyPMZFuA?app=desktop Наши учебные курсы: transinterptraining.ru/home Почта: translationlives@gmail.com
Посты канала (20)
- Дражайшие коллеги! На случай, если вдруг кто не знает (а не знают, скорее всего, многие): в воскресенье на "Красной пло… 13.06.2026
- В устном переводе порой случается так, что ты пришел переводить, а там уж твое место занято: соорганизатор заказал свое… 12.06.2026
- Отрывок из книги «Лавр» Евгения Водолазкина. И тут про языки и перевод 11.06.2026
- Пост без текста 09.06.2026
- На фоне размышлений Маганова о вопросах бытия перед соавторами #ПЖ тоже встают экзистенциальные вопросы: что делать, ес… 09.06.2026
- А вот и ссылка на экзистенциальные размышления - и про то, что мандраж есть даже тогда, когда за плечами 25 лет работы … 08.06.2026
- Завтра будет приятный, но грустный день: заканчивается наш марафон с Алексеем Магановым. Утром мы опубликуем вторую час… 07.06.2026
- Одно из ключевых слов ПМЭФ-26 – «живопырка». 🧐 «Живопырки, зарабатывающие бабки… Живопырки и есть та самая экономика. … 06.06.2026
- Основатели #ПЖ не только переводят на форумах, но и широко используют эти материалы для исследований и преподавания. И … 05.06.2026
- Вакансия с португальским и английским в РУСАЛе - Гвинея. • Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспон… 05.06.2026
- 19–20 июня наши коллеги из Санкт-Петербурга проводят очередную конференцию Контакт-2026 «Расширяем горизонты» (онлайн).… 05.06.2026
- #Вакансия с французским в Москве: посольству Франции требуется переводчик для последовательного и синхронного перевода.… 05.06.2026
- ПМЭФ-26. Работа последовательного переводчика «на ногах». Отметим, что блокнот всегда наготове. 04.06.2026
- «Поезд на Ленинград…» С отремонтированного Ленинградского вокзала выдвигаемся добавить культурной столице высокой культ… 02.06.2026
- https://drive.google.com/file/d/1uvhJCjRISk2mnYx7KQeDME3GexKdfIZB/view Размышления одного из отцов-основателей ПЖ на те… 02.06.2026
- Приятно, когда на премьеру фильма зовут переводчика с супругой. Фильм, правда, документальный, но все равно приятно. Си… 29.05.2026
- Отзывы людей о вузах, где они учились, бывают, условно говоря, двух типов. Одни говорят, что закончили крутейший факуль… 28.05.2026
- Bun is white, Fish is red, The mic is on, And I am dead. 27.05.2026
- Подготовка к мероприятию как подготовка к экзамену. Сидишь до ночи, что-то учишь, учишь, пишешь на всякий случай шпарга… 27.05.2026
- Главное достижение синхрониста за день работы - два заветных талончика 26.05.2026