Петр Меще́ринов
@ig_petrПосты канала (20)
- ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (XI) Перевод В.В. Чернова (одновременно он делает английскую версию). Пожалуйста, по… 05.06.2026
- Духовная поэзия Герхарда Терстегена, очередная подборка. 05.06.2026
- Презентация книги Перкинса — первый перевод на русский язык. 01.06.2026
- ПЕРКИНС И УЧЕНИЕ О ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИИ: ПРИГЛАШАЕМ НА ПРЕЗЕНТАЦИЮ На всякий случай вновь повторяем объявление 🎉 Поздравьте… 01.06.2026
- ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (X) Перевод В.В. Чернова (одновременно он делает английскую версию). Пожалуйста, под… 30.05.2026
- Ещё Терстеген. 30.05.2026
- ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (IX) Перевод Василия Чернова. Также он переводит эти стихи на английский. Спасибо вс… 22.05.2026
- Пятничный Терстеген. 22.05.2026
- Сегодня вашему вниманию предлагается 13-й разбор перевода А.С. Десницкого. На этом автор завершает серию ежедневных пуб… 17.05.2026
- ИЗ «ДУХОВНОГО ЦВЕТНИКА» ТЕРСТЕГЕНА (VIII) Пер. В. В. Чернова. Также он переводит эти стихи на английский. К сожалению, … 16.05.2026
- Не всё библеистикой заниматься. Вот поэтическая страничка: 16.05.2026
- А вот отзыв д.и.н. Павла Лукина на развернувшуюся дискуссию. Перепечатываю его из ФБ. _________________________________… 16.05.2026
- 👆 4. Что мы имеем дело не с научным проектом, видно ещё из реакции переводчика на критику. Резкую, но вполне корректну… 16.05.2026
- Ещё публикация — дело движется к концу. Этот кусочек из Послания к Ефесянам я сам просил автора разобрать. https://t.me… 16.05.2026
- Несколько замечаний по поводу продолжающейся публикации. 1. Автор предложенного вашему вниманию разбора «Нового Завета»… 15.05.2026
- Продолжаем разбор нового перевода Нового Завета. https://t.me/beregis_perevoda/18 https://t.me/beregis_perevoda/19 http… 14.05.2026
- https://dzen.ru/a/agNdIdZKVzRoLmCm https://t.me/beregis_perevoda/17 13.05.2026
- Продолжаем публикации 👆 https://dzen.ru/a/agNXrVcMLUTZGhKe https://t.me/beregis_perevoda/16 13.05.2026
- Дискуссия вокруг перевода Нового Завета А.С.Десницкого, бурлящая на Страстной седмице, побудила одного моего доброго др… 12.05.2026
- Аще будем живы (а Богу, надеюсь, это угодно) — то вот: 11.05.2026