Канал Кулича
@cooleach_timetravelТайм-тревел-блогер, keyboard artist, перевожу и сочиняю комиксы, учу литовский и венгерский, один из авторов «Попкульта», сценарист сериала «БДЫЩ». Мой «Твиттер»: https://twitter.com/Cooleach
Посты канала (20)
- Читаю любимые мной в детстве комиксы «Бобо», которые выходили в начале 90-х и в России, и в Венгрии. Читаю на венгерско… 13.06.2026
- Совет всем переводчикам, даже самым опытным, которому я и сам всегда следую. Не ленитесь лишний раз проверять значения … 13.06.2026
- Прообразом капитана Врунгеля стал бывший начальник писателя Андрея Некрасова по фамилии Вронский, который любил травить… 12.06.2026
- На днях Мишаня поделился со мной гениальным приколом отечественного книгоиздания в 2008 году: издательство «Эксмо» тогд… 11.06.2026
- Сегодня стартует Чемпионат мира по футболу, и в McDonald's по такому случаю выпустили комбо со спецстаканами: на них фу… 11.06.2026
- В последней игре телеклуба «ЧГК» нужно было ответить, что некий писатель назвал «царством вечно хорошей погоды». (Ответ… 10.06.2026
- В 1998 году я не пропускал телеигру «Добро пожаловать» на «НТВ» с Александром Гуревичем, в каждом выпуске которой состя… 10.06.2026
- Увидел, что в интернете завирусилось детское фото Кар-Карыча из «Смешариков», которое висит у него на стене (первая кар… 09.06.2026
- 1993 год. Борис Моисеев отплясывает на сцене с Boney M в рамках шоу «Боря М + Бони М». Бонусом: солистка Лиз Митчелл оц… 08.06.2026
- Чуть не забыл рассказать, что уже давненько в продаже появилась бумажная версия проекта «Попкульт» за 2001 год — полноц… 08.06.2026
- Смотрю классический сериал «Берлин, Александерплац» (1980) Фасбиндера — экранизацию одноимённого романа Альфреда Дёблин… 08.06.2026
- В одном из романов попалось упоминание «рольмопсов» — рулетиков из селёдки, в которые завёрнуты соленья, например — огу… 07.06.2026
- Сегодня узнал, что такой вид пальто (бушлат) по-английски называется pea-coat или pea-jacket. Горох тут ни при чём, pea… 06.06.2026
- До Будапешта ещё в прошлом году дошла американская фастфудная сеть Popeyes, а я сегодня дошёл до неё ногами. По факту, … 05.06.2026
- В 1933 году Warner Bros. выпустила мультфильм «Разбуди во мне цыгана» (Wake Up the Gypsy in Me), действие которого прои… 05.06.2026
- Вообще, давайте феерически расставим точки в названиях популярных зарубежных кормов и снабдим их переводами (они прекра… 04.06.2026
- Линейка кормов Purina из поста выше называется Chow — разговорное обозначение «еды», что-то типа «жрачка», «хавка», но … 04.06.2026
- Рекламное агентство, начало 90-х: — Чёрт, для рекламы собачьего корма сняли одного щенка, а заказчик хочет, чтобы в кад… 04.06.2026
- ДИСНЕЙ ГИСНЕЙ ГАСНЕЙ ГАЙНЕЙ ГАЙДЕЙ ГАЙДАЙ ДИСНЕЙ ГИСНЕЙ ГАСНЕЙ ГАЙНЕЙ ГАЙДЕЙ ГАЙДАЙ 03.06.2026
- В конце 1940-х в США научились переносить фотографии на ткань. На фото — несколько примеров использования моднейшей тех… 03.06.2026